Prevod od "tom co se" do Srpski


Kako koristiti "tom co se" u rečenicama:

Přemýšlej o tom, co se ještě může stát.
Misli o tome šta se još uvek može desiti.
Nevím nic o tom, co se stalo.
Не знам ништа о било чему.
Poslyš, musíme si promluvit o tom, co se stalo.
Vidi, moramo da razgovaramo o tome što se desilo.
Ne po tom, co se stalo minule.
Ne nakon onoga što se desilo prošli put.
Promluvme si o tom, co se stalo.
Razgovarajmo o tome što se dogodilo.
Dnes má údajně nové informace, o tom, co se stane, až zemřeme.
Danas ljudi govore da ima nove informacije o tome što se dešava kad umrete...
Musíme si promluvit o tom, co se stalo.
trebamo da prièamo... o onome što se dogodilo.
Chceš mluvit o tom, co se stalo?
Hoæeš da prièaš o tome šta se dogodilo?
Chceš si promluvit o tom, co se stalo?
Zach, bili ste tihi danas. Želite li razgovarati o tome što se dogodilo?
Nezáleží na tom, co se stalo.
Nema veze šta se ranije dogodilo.
Jestli někomu jen špitneš o tom, co se stalo tenkrát v noci v Monaku, vyrvu ti srdce.
Ако икад кажеш и реч, било коме... у вези оног, што се десило оне ноћи у Квантику... ишчупаћу ти срце.
A o tom, co se stalo.
I o tome šta se desilo.
Četl jsem tiskovou zprávu o tom, co se stalo v Denveru.
Èitao sam o onome u Denveru.
Můžeme si promluvit o tom, co se stalo?
Možemo li da prièamo o onome što se desilo?
V mluvení o tom, co se mi tam stalo, bych se měl zlepšit.
Moram da razgovaram o tome šta mi se dešavalo na ostrvu.
Nemůžu uvěřit, že ti to řeknu, ale pokud by sis o tom, co se stalo, chtěl s někým promluvit, tak jsem tady.
Не могу да верујем да ћу рећи ово али... Ако ти треба неко за разговор о ономе што ти се десило, ту сам.
Přemýšlel jsem o tom, co se stalo.
Razmišljao sam o onome što se dogodilo.
Ne po tom, co se stalo posledně.
Nema šanse, seti se poslednjeg puta.
Ráda bych věděla, zda byste byl ochoten odpovědět na několik mých otázek o tom, co se stalo po skončení knihy.
Nadala sam se da bi mogli da mi odgovorite na par pitanja o tome šta se dogodi nakon knjige.
Ne po tom, co se stalo.
Ne, uz sve što se desilo.
Chceš si promluvit o tom, co se tam stalo?
Želiš prièati o tome šta se upravo desilo?
Démon uvnitř té dívky věděl o tom, co se stalo v Mexico City.
Demon u glavi devojke me zna iz Mexico Cityja.
A začal jsem projev vyprávěním příběhu o tom, co se stalo den předtím v Nashvillu.
Započeo sam govor pričajući im tu istu priču o događajima dan pre u Nešvilu.
o tom, co se děje v jejím malém mozečku.
о ономе што се догађа у њеном маленом мозгу.
A vy vůbec nerozhodujete o tom, co se dostane dovnitř.
Ali stvar je u tome da vi ne odlučujete šta ulazi unutra.
Ale věda nám umožňuje udělat si docela dobrou představu o tom, co se tam v molekulárním měřítku děje.
Ali zahvaljujući nauci, imamo prilično dobru predstavu šta se događa na nivou molekula.
Tato je o tom, co se děje se vzduchem, který dýcháme.
Ovo je o tome šta se dešava sa vazduhom koji udišemo.
Celý svůj život jsem strávila ve škole, na cestě do školy nebo povídáním o tom, co se dělo ve škole.
Ceo život sam provela ili u školi ili na putu ka školi ili prepričavajući događaje iz škole.
Tohle jsou rozhodnutí o tom, co se s námi stane po té co zemřeme.
Ustvari, po definiciji, to su odluke o nečemu što će nam se desiti kad umremo.
0.52540493011475s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?